Position qualification

岗位资格

1.Bachelor/ master’s degree in chemical engineering from a reputable university. Having Ph.D. degree in Chemical Engineering is an asset.

来自教育部认可学校颁发的化学工程学士或硕士学位，具有博士学位优先。

2.Strong written and verbal communication skills.Being bilingual is an asset.

较强的书面和口头沟通能力，汉英双语优先。

3.Pharmaron process engineering (PE) operates in 3 different sites: Beijing, Tianjin, & Ningbo.

该岗位设置在北京、宁波和天津。

4.Strong sense of responsibility, teamwork and devotion.

较强的责任心，团队合作精神以及敬业精神。

Job description:

招聘简述

1.To work as a part of Process Engineering team to support the process chemistry in R&D in the areas of reaction engineering and process unit operations.

作为工艺工程师，需要在化学反应工程和单元操作等方面为工艺研发团队提供支持。

2.PE work involves experimentation work ~ 50 % of the time and the rest computer-based work (engineering calculations, software based work, and report wring)

PE工作内容包50%的实验操作部分和50%的报告及模拟计算工作。

3.To communicate with Process Chemistry (PC), Technical operations (TO) and production teams and participate in problem solving as requested by clients or other cross-functional departments.

需要与工艺研发，技术运营以及生产团队进行沟通，并根据客户或其他跨职能部门的要求参与解决问题。

4.To participate in cross-functional meeting to discuss with other related departments the protocol for scale up of the process to the plant scale

参加跨部门会议，与其他相关部门讨论将工艺放大生产的方案。

5.Basic knowledge of engineering and office software is an asset.

具有工程和常用办公软件基础者优先。