Senior Editor/Publishing Editor

Tasks
1. Checking and correcting news text materials, checking for compliance with established standards, grammatical, stylistic and factual editing, ensuring compliance with editorial policy;
3. Assistance in organizing the work of translators, distributing responsibilities;
4. Implementing new technologies and methods in the editorial process and finding ways to improve the quality of content.

Requirements
1. Experience in the media or written social and political translation for at least 5 years, experience in translating from Russian and English into Chinese, experience in editorial work;
2. High level of proficiency in written Chinese and knowledge of the peculiarities of the news writing style;
3. Fluency in oral and written Russian and English;
4. Higher education in the field of Russian language, journalism or international relations;
5. Knowledge of the international agenda, politics, Russian politics and history;
6. Experience of living (studying or working) in Russia, experience of working in the media with the Russian language is desirable.

Test task
It is mandatory to complete a test task after the interview.