职位描述
【核心业务】:
通过高质量、本土化的中英文内容,深度连接中澳市场,推动集团四大业务线(食用油/包装/建筑/电商)的品牌全球化与用户增长,打造高转化内容体系。
【岗位职责】:
1、多场景内容策略与创作:
澳洲业务:英文产品手册、建筑项目案例、工业包装解决方案白皮书等;
中国电商:电商/流媒体短视频脚本、电商详情页文案、社交媒体种草内容等;
2、构建跨行业内容框架,包括:
食用油:健康饮食科普、跨境供应链叙事;
工业包装:技术解析、行业趋势报告;
民用建筑:3D漫游视频、工地纪实等可视化内容;
3、跨境内容本地化与策略协同:
将澳洲产品与技术资料转化为符合中国市场认知的内容;
协助澳方团队优化英文内容策略,覆盖社媒、官网及邮件营销等渠道;
4、数据驱动与内容优化:
跟踪内容表现(阅读率、转化率、SEO排名等),持续优化内容策略;
建立并维护行业关键词库,提升多业务线在搜索端的可见性;
5、跨团队协作与资源管理:
协同澳洲团队获取素材,确保中英文内容的一致性;
管理外部合作资源,包括设计师、视频团队及翻译人员。
【任职要求】:
1、经验背景:3年以上跨境或多行业内容营销经验;具备成熟的中英文作品集(须包含电商文案、技术类内容及社交媒体内容);熟悉微信/小红书/抖音等内容生态,了解LinkedIn/Facebook等海外平台内容规范;
2、语言能力:英文口语流利,能独立撰写专业文档;
3、能接受季度性出差(每季度1–2次,必要时赴澳进行内容采编)。
以担保或任何理由索取财物,扣押证照,均涉嫌违法,请提高警惕