8000-10000元
湖北精实机电科技有限公司
岗位职责
1.【文件翻译】负责日常商务文件、合同、产品、技术资料等的西班牙语、英语翻译工作,确保译文准确、流畅,符合行业规范;
2.【现场翻译】负责商务会议、部门会议等活动的口译工作,参与海外客户来访接待,支持海外团队日常沟通,保障沟通顺畅,准确传达双方意图;
3.【涉外事项】参与当地政府、海关、机构、业主及项目现场等的接待,并参与处理相关资料汇总、账册备案、报关、工作流程类等工作
4.【内部工作】参与海外办事处的部分综合工作(行政、人事、宣传、出差同事接待等)
5.【业务拓展】协助公司产品/项目在西语市场的规划和开拓,促使团队年度指标的达成
6.【订单跟单】负责西语市场客户的订单跟踪及日常邮件联络、资料翻译等跟单工作
7.【客情维护】参与客户关系的维护,协调处理产品销售前后的问题,为客户提供专业的咨询服务
8.【其它】完成上级交办的其他工作。
任职要求
1【专业证书】西班牙语专业四级及以上水平或具备同等水平的语言能力证书(如 DELE C1 及以上),或英语专业八级以上
2【语言能力】西语、英语均可作为工作语言,具备流利的听说读写能力,能独立完成高质量中西互译
3【工作经验】至少2年翻译工作经验,有海外学习或工作背景者优先
4【行业经验】有机械设备领域或新能源领域翻译经验,并掌握相关行业术语者优先
5【项目经理】有至少 1 年以上西语市场企服咨询、跨境贸易、国际合作等领域的项目管理经验,有独立负责海外市场项目或具有海外市场拓展经验者优先
6【文化适应】熟悉西语国家的商业文化、政策法规者,具备优秀的跨文化沟通能力与谈判技巧
7【工作地点】国内工作地点在武汉或长沙(常态武汉者优先),能适应海外出差,或已定居西班牙者
8【办公软件】能熟练使用Office办公软件,如Word、Excel、PowerPoint等;
9【个人素质】优秀的自我管理及学习能力,愿意接受挑战,思维灵活,善于表达,条理清晰,逻辑性强,有事业成就导向;
10【团队能力】有较强的团队合作精神,能够与相关部门和团队成员配合共同完成工作目标。
以担保或任何理由索取财物,扣押证照,均涉嫌违法,请提高警惕