职位描述
1.负责幕墙项目相关中英文资料的笔译工作,包括但不限于技术方案、施工图纸、产品说明书、材料清单、合同条款等,确保翻译内容准确、完整,符合行业规范及专业表达习惯。
2.协助整理和维护翻译术语库,收集幕墙行业最新技术词汇及表达方式,持续提升翻译效率与专业性。
3.配合国际业务团队完成项目前期对接、投标文件准备等工作,提供翻译支持及跨文化沟通建议。
4.完成领导交办的其他与中英文翻译相关的工作任务。
任职要求:
1.本科及以上学历,英语、翻译、建筑类相关专业,持有英语专业八级(TEM-8)证书,具备扎实的中英文语言功底,听说读写译能力全面。
2. 1-3年及以上建筑行业或幕墙领域翻译工作经验,熟悉幕墙设计、施工工艺、材料性能等专业知识,能精准理解并翻译行业技术术语,有国际幕墙项目翻译经验者优先。
3.该岗位需要不定时出差至阿尔及利亚地区,介意者务投
以担保或任何理由索取财物,扣押证照,均涉嫌违法,请提高警惕