岗位职责
根据产品特点与品牌调性撰写高质量的文案,包括产品命名,产品描述、活动宣传、品牌故事等内容;
深入了解产品功能、卖点、材质、使用场景等核心信息,确保文案内容准确传递产品价值;
完善产品命名规范,对现有文案进行润色与优化,提升语言表达的吸引力与专业性;
承担中英文互译任务,配合内容审核及日文翻译和审核工作;
与设计、营销和运营团队紧密合作,获取最新的产品动态及背景信息,确保文案内容与整体品牌传播一致性;
跟进任务执行,跨部门沟通协作,确保任务按时高质量完成。
任职要求
英语读写能力优秀,能够作为工作书面语言;具备英语四/六级或同等专业考试资质;
若掌握其他语种(如日语)者优先;
对《光·遇》游戏有一定体验和理解者优先。能理解其世界观及语言风格,增强内容共鸣感;
具备良好的文字表达能力,理解品牌语言逻辑,能撰写兼具创意与专业感的产品文案;
具备本地化思维与海外用户视角,熟悉中英文化差异,有跨境内容经验者优先;
注重细节,有良好的内容版本管理与校对习惯,具备项目协作意识和时间管理能力。