职位名称：兼职韩语翻译
一、岗位职责 (직무 책임)
口译工作：
1.负责公司韩国客户/合作伙伴来访时的陪同口译工作，包括商务接待、工厂参观、会议洽谈等场景。
2.担任公司内部中韩双方人员商务会议、技术交流等的现场交替传译，确保沟通准确、流畅。
笔译工作：
1.负责公司产品介绍、商务合同、技术文档、邮件往来等中韩文材料的笔译与校对工作。
2.翻译及处理相关的商务文件，确保译文准确、专业，符合行业术语习惯。
沟通协调：
1.作为中韩双方沟通的桥梁，协助促进双方的有效交流与合作。
2.完成上级交办的其他与翻译相关的临时性工作。
二、任职要求 (자격 요건)
1.语言能力：
2.韩语或朝鲜语专业优先，韩国语能力考试(TOPIK) 6级（或相当水平）及以上者必备。
3.中文普通话流利，具备优秀的双语互译能力及表达能力。
4.具备良好的文字功底，能熟练进行书面文件的翻译与撰写。
经验技能：
1.拥有1年以上商务陪同翻译或相关口笔译工作经验者优先。
熟悉商务礼仪，具备良好的沟通协调能力和临场应变能力。2.
个人素质：
1.工作严谨细致，责任心强，具备高度的保密意识。
2.形象端庄，性格开朗，有亲和力，服务意识好。
3.能根据公司业务需求，灵活安排兼职时间（需提前沟通确定）。
三、工作模式及待遇
工作性质：兼职，按项目或工作日结算。
薪酬：面议（根据实际水平及任务复杂度而定）。
工作地点：主要在广东省（客户来访地点及公司所在地）。