招聘职位：韩语翻译（韩国专家）
所属部门： 美的厨房和热水事业部净饮工厂质量管理
岗位职责：
沟通与协调：
1. 作为中韩双方沟通的桥梁，促进韩国专家与中方人员的有效交流与协作，消除语言和文化障碍。
2. 为韩国专家在华工作提供现场、会议等场景的翻译支持，确保专业术语准确无误。
3. 协助韩国专家推进工作事项，帮助韩国专家了解工作相关事项内容
4. 对技术文档、质量报告等工作材料进行中韩互译，促进中韩双方技术交流
任职要求：
语言能力：
1.韩语或朝鲜语专业本科及以上学历，或拥有同等语言水平的资格证书（如：TOPIK 5级及以上）。
2.发音标准，口语流利，表达地道，具备优秀的听、说、读、写、译综合能力。
3. 中文文笔流畅，具备优秀的语言组织和表达能力。
经验与技能：
1.具备 2年以上 商务/技术领域口笔译相关工作经验，有与韩国企业合作或为韩国专家担任翻译的经验者优先。
2.熟悉至少一个特定领域的专业术语（如：半导体、IT互联网、汽车制造、国际贸易、金融、法律、化妆品等），具备技术文档翻译能力者尤佳。
3. 熟练使用Office办公软件及常见的计算机辅助翻译（CAT）工具。
综合素质：
1.具备极强的责任心、保密意识和职业素养。
2.拥有出色的沟通协调能力、应变能力和抗压能力，能高效处理多任务并行的工作。
3. 性格开朗，积极主动，服务意识强，具备优秀的团队合作精神。
4.对韩国文化有深入了解，能敏锐察觉并妥善处理中韩文化差异。
5.有韩国留学或工作经历者优先考虑。
工作地点：广东美的厨卫电器制造有限公司净饮工业园
工作时间：8:00-18:00 双休