驻外英语翻译
1.5-2万
贵阳 本科
联合广场
工作职责:
1.公司日常英语资料的翻译,对相关中英文资料进行整理并归档保存;
2.各种项目资料的中外文互译,关心其他部门完成所需的中英文互译工作;
3.负责负责相关人员涉外申请审批、签证变更等工作的办理,外籍专家在我公司指导期间的沟通翻译、生活管理、机场接送等工作;
4.做好相关部门商务谈判及对外联络的现场翻译工作,做好国外客户的关系维护;
5.根据需要,进行口译工作,为会议、研讨会等提供即时翻译服务以及各种会议的会务工作,做好记录并整理存档;
6.上级和外来文电的收发、登记、传阅、催办、回复和立卷归档等工作;
7.各类文件的打印、复印、分发、登记和归档工作,做好印鉴及办公用品的管理工作;
8.熟悉并使用翻译工具、术语数据库和其他辅助工具,提高翻译效率和一致性。
任职要求:
1.本科及以上学历,主修英语、翻译或相关专业,专业8级,3年以上相关工作经验,对建筑工程行业有一定了解且有海外工作经验者优先;
2.流利的英语语言口语和书写能力,具备良好的语法、拼写和标点符号规范意识;
3.具备跨文化的理解和敏感度,能够理解和适应不同的语言和文化习惯;
4.熟练使用翻译软件和其他助手工具,如术语数据库等;
5.具备较强的自学能力,能够持续学习和应对不同领域的翻译任务;
6.良好的沟通和解决问题的能力,能够与团队成员和客户有效合作;;
7.能够承受工作压力,按时完成翻译任务。
8.该岗位为年薪制!!
以担保或任何理由索取财物,扣押证照,均涉嫌违法,请提高警惕