工作职责:
1、负责乌兹别克斯坦、哈萨克斯坦及中亚周边国家电建项目的市场调研,收集当地电力行业政策、市场需求等信息。
2、负责配合市场开拓工作,协助团队对接当地政府部门、电力企业、合作伙伴等资源,开展商务洽谈、沟通协调等工作。
3、承担俄语相关的笔译与口译工作,包括项目方案、合同文件、商务函件的俄语翻译,以及商务会议、现场考察等场合的俄语口译。
4、维护客户关系,定期跟进客户需求,及时反馈合作方意见与建议,协助解决合作过程中的沟通问题。
5、配合部门完成市场营销活动策划与执行,协助制作俄语版营销材料。
6、负责履约项目的俄语翻译工作,包括项目文件、项目会议等。
7、完成部门交办的其他工作。
任职资格:
1、学历背景:本科及以上学历,俄语专业八级证书或同等水平的俄语能力证明;有电力工程、市场营销、国际贸易等相关专业辅修经历或学历背景,优先考虑。
2、语言能力:
(1)俄语:能熟练应对商务谈判、会议口译等场景,可精准翻译项目合同、技术文件等专业资料。
(2)英语:具备英语读写、沟通能力。
3、工作经验:
(1)具有2年及以上市场营销、商务洽谈、国际贸易或相关领域工作经验,有海外工作经历,尤其是在中亚地区(如乌兹别克斯坦、哈萨克斯坦等)从事过电建相关行业工作经验者,优先录用。
(2)专业知识:了解电力工程(如水电站、火电站、新能源电站等)的基本概念与行业特点,熟悉市场营销理论与方法,掌握商务谈判技巧,对中亚地区的市场环境、政策法规、文化习俗有一定认知者,优先考虑。
(3)综合素质:具备较强的沟通协调能力、人际交往能力,能快速适应跨文化工作环境,高效对接各类合作伙伴;具有较强的责任心与抗压能力,能适应海外工作、生活环境;具备良好的团队协作精神,能积极配合部门完成各项营销任务,有较强的执行力与问题解决能力;品行端正,无不良从业记录,遵守公司规章制度与当地法律法规。