职位描述
岗位职责
1、内容本地化:负责商家培训材料(PPT、word、短视频)的翻译为西班牙语,确保内容的一致性、准确性;
2、培训内容开发:从商家视角出发,设计内容简明、通俗易懂的功能手册、指南或素材,帮助商家快速理解工具、政策及平台要求;配合培训需求,开发创意化、多形式的教学内容,例如线上直播、短视频、长图海报等
3、商家触达:与BD、产品等业务团队合作,制定商家沟通与触达方案,将平台变更、培训及活动信息精准传达到商家;根据对商家反馈的分析,不断优化内容和沟通方式,提升信息传递效率及商家参与度。
招聘要求
1、本科及以上学历,西班牙语能力达到专业级别,具备快速翻译和高质量内容创作的能力,同时掌握一定商务用语;
2、在培训、内容开发或教学领域有经验者优先;
3、具备良好的逻辑思维、沟通能力、团队协作和学习能力;
4、热爱内容开发,熟练使用内容制作工具,如PowerPoint、稿定、秀米、剪映。
以担保或任何理由索取财物,扣押证照,均涉嫌违法,请提高警惕