Job Responsibilities:
- Provide interpretation and translation services between Portuguese/English and Chinese for company documents and meetings.
- Assist the company in communication with local government, partners, and clients in Mozambique, ensuring accurate information delivery.
- Support project construction and operation follow-up, manage cross-language contracts and other legal documents.
- Support internal company training by providing necessary language assistance.
- Complete other tasks assigned by the company’s management.
Job Requirements:
- Bachelor's degree or higher in linguistics, translation, international relations, or related fields is preferred; proficiency in Portuguese, English, and Chinese with strong verbal and written communication skills.
- 1-2 years of experience in Portuguese-English-Chinese translation; experience in the mining or related industries is a plus.
- Familiarity with mining and related industry terminology, or the ability to quickly learn industry-specific terms.
- Proficient in translation techniques with excellent cross-cultural communication skills.
- Strong organizational and multitasking abilities, capable of handling urgent tasks.
- Proficient in using Office software.
- Willingness to occasionally travel with clients or company management for business trips.
岗位内容：
1.为公司文件和会议提供葡萄牙语或英语及中文之间的口译和笔译服务；
2.协助公司与莫当地政府、合作伙伴及客户的沟通，确保信息传达准确；
3.协助项目建设和运营的跟进、管理跨语言的合同及其他法律文件；
4.支持公司内部培训，提供必要的语言支持；
5.完成公司上级交办的其他任务。
任职要求：
1.统招本科以上学历，语言学、翻译、国际关系等相关专业优先；
精通葡萄牙语、英语和中文，具有良好的口语和书面表达能力；
2.具备1-2年以上葡英中翻译工作经验，有矿业或相关行业经验者优先；
3.熟悉采矿及相关行业的术语，或能够快速学习行业内专业用语；
4.熟练掌握翻译技巧，具备出色的跨文化沟通能力；
5.具备较强的组织能力和多任务处理能力，能够应对紧急任务；
6.熟练使用 Office 办公软件；
7.能够接受偶尔陪同客户或公司上级出差。