招募人数：多人
项目语言：英译港繁
项目时间：2026年1月
工作内容：由信实深圳翻译公司发起的语言翻译服务项目，参与翻译财经类文件团队协作，可在23:00-09:00夜间时段响应！
应聘要求：财经类文件英译港繁经验丰富，熟悉港股IPO项目优先考虑。
投递邮箱：******************，邮件及简历名格式务必为“姓名+财经文件项目港繁译员招募（信实广州/深圳翻译公司）+报价+24小时制可响应时间段+兼职信息来源+相关证书（毕业学位双证、语言水平证明等）”！

此处费用仅供参考，具体以实际沟通投递项目的为准

Financial Translator Wanted: English to Hong Kong Traditional Chinese
We are looking for experienced freelance translators for a financial translation project.

Project Details:
Content: Financial documents
Direction: English → Hong Kong Traditional Chinese
Schedule: January 2026
Model: Team-based collaboration

Requirements:
Proven experience in translating financial documents.
Familiarity with Hong Kong stock market terminology is essential.
Prior experience with Hong Kong IPO projects is a strong advantage.

Application Instructions:
Please send your resume and a quote to: ******************
Essential Formatting:
Your email subject and resume file name must follow this format:
Your Full Name - HK Financial Translator Application - Rate - Time Zone & Available Hours (24h format) - Job Source

The fees here are for reference only. The specific fees are subject to the actual communication and delivery project.