General Function岗位要求
• Develop, model and detail new designs and existing products in conformance to customer specifications and corporate manufacturing capabilities.
根据客户规格和公司制造能力,开发、建模和详细说明新设计和现有产品。
• Can independently evaluate, select, and apply standard design and drafting techniques. Receives instruction on specific assignment objectives and possible solutions. Work is reviewed for acceptance. Can take a leading role in communication with internal suppliers and/or customers.
能够独立评估、选择和应用标准设计和绘图技术。接受有关具体任务目标和可能解决方案的指导。 对工作进行审查验收。 能在与内部供应商和/或客户的沟通中发挥主导作用。
Responsible for the design, development, testing and validation of Means engineered products. Performs routine engineering work using standard techniques and procedures.
负责设计、开发、测试和验证 Means 工程产品。 使用标准技术和程序执行常规工程工作。
Duties and Responsibilities职责和责任
• Designs components and assemblies using 2D and 3D CAD software.
使用二维和三维 CAD 软件设计组件和装配。
• Develop design concepts including assembly and component drawings from customer supplied information and/or internal generated engineering data.
根据客户提供的信息和/或内部生成的工程数据,开发设计概念,包括装配和组件图纸。
• Able to independently generate concepts and lead other engineers in the completion of the design drawing package.
能够独立生成概念并领导下属完成设计图纸包。
• Prepares concept design and packaging studies.
准备概念设计和包装研究。
• Interfaces with multiple engineering departments and customer engineering as required.
根据需要与多个工程部门和客户工程部门进行沟通。
• Coordinates the translation of CAD files as required.
根据需要协调 CAD 文件的翻译工作。
• Prepares documentation for design reviews.
准备设计审查文件。
• Maintain CAD system and files.
维护 CAD 系统和文件。
• Prepare CAE work requests with all needed input; evaluate results and conclusions; report out as necessary
准备 CAE 工作请求,包括所有必要的输入;评估结果和结论;必要时提交报告
• Verify that designs meet all customer specifications and requirements through analysis and testing.
通过分析和测试,验证设计符合所有客户规格和要求。
• Represent the Company, as a customer and supplier technical liaison. Actively participate with a team in determining root cause and resolution for any product concerns, internal, with customer, or with supplier.
代表公司与客户和供应商进行技术联络。 积极参与团队工作,确定内部、客户或供应商对任何产品问题的根本原因和解决方案。
• Support the company quality and manufacturing teams, as appropriate.
酌情为公司质量和制造团队提供支持。
• Work with Purchasing and Sales for the preparation and completion of the quotation process. Coordinate efforts with suppliers as needed to facilitate the process.
与采购部和销售部合作,准备并完成报价流程。根据需要与供应商协调工作,以促进流程。
Work Requirements工作要求
Knowledge and Skills知识和技能
• Possess the basic knowledge of ICE and/or EV driveline systems preferred. Ability to quickly comprehend new systems.
掌握内燃机和/或电动汽车传动系统的基本知识者优先。能够快速理解新系统。
• Work with 3D CAD software: NX, Catia, Solidworks or Creo. Creo preferred.
使用 3D CAD 软件: NX、Catia、Solidworks 或 Creo。 首选 Creo 。
• Understand and apply GD&T.
了解并应用几何尺寸和公差(GD&T)。
• Check models and drawings as required to ensure compliance to standards
按要求检查模型和图纸,确保符合标准
• Basic knowledge of manufacturing principles
掌握制造原理的基本知识
• Skilled verbal and written communicator with customers, suppliers, teammates, and others.
熟练掌握与客户、供应商、队友及其他人员的口头和书面沟通技巧。
• Be able to communicate in English.
能用英语进行交流。
Education教育背景
• Bachelor’s Degree in Engineering is preferred.
工程学学士学位优先。
• 2 years experience in Product Design and 1year using Creo is preferred.
有 2 年产品设计经验和 1 年 Creo 使用经验者优先考虑