岗位职责

1.专业笔译工作：负责海外项目相关的投标文件、合同、技术方案、设计图纸、信函、会议纪要等资料的英语/法语笔译、审校及最终定稿，确保专业术语准确，语言流畅。

2.现场口译支持：为项目商务谈判、技术交底、各类会议、现场考察及公共关系活动提供高质量的口译支持。

3.跨文化沟通协调：协助中方团队与外方业主、工程师、分包商及当地政府进行沟通，化解因文化差异产生的理解分歧。

任职条件

教育背景：大学本科及以上学历，英语、法语、翻译或相关专业。拥有海外留学背景者优先。

2. 语言资质：英语专业八级或同等以上水平，法语需达到DALF C1或同等以上水平。持有CATTI一级或二级口笔译证书者优先考虑。

3. 专业领域：具备工程、化工、机械或法律等领域的专业知识或翻译经验，能够快速理解技术文档。

4. 综合能力：工作严谨细致，责任心强，具备出色的跨文化沟通能力和团队协作精神。能适应海外项目现场的工作节奏和生活环境。

5. 技术能力：熟练使用Office办公软件