1.负责能源（火电、风电、水电、燃气电站）、水务（供水、污水处理、海水淡化）领域商务谈判、技术交流、项目推进会的现场口译，确保语言转换准确、流畅，保障沟通高效顺畅。

2.承担项目合同、技术方案、招投标文件、行业报告等资料的笔译工作，严格把控译文质量，确保专业术语精准无误，符合行业规范。

3.协助海外市场开发团队开展业务对接，提供双语沟通支持。

4.负责海外项目日常沟通协调，对接中方团队与当地合作方、政府机构等，及时传递信息，推动项目落地执行。

5.整理归档翻译资料及项目相关文件，建立完善的双语资料台账，方便查阅与复用。

6.协助处理项目执行过程中的跨文化沟通问题，搭建中方与当地团队的沟通桥梁，促进合作顺利开展。

任职要求

1.法语专业本科及以上学历，持法语专业八级（TFS-8）、DALF C1/C2 或同等水平证书。

2.具备扎实的法语口笔译功底，发音标准，口语表达流利，笔译译文严谨规范；精通法语与中文互译，熟悉能源、水务领域专业术语者优先。

3.了解火电、风电、水电、燃气电站等能源领域及供水、污水处理、海水淡化等水务领域基本常识，有相关行业翻译经验者优先。

4.具备较强的学习能力，能够快速掌握行业新政策、新技术相关术语及表达。

5.工作严谨细致，责任心强，抗压能力突出，能高效完成驻外期间各项工作任务。

6.对于综合素质特别优秀的候选人，可适当放宽部分任职条件，薪资面议。