一、岗位职位：

1、负责视频项目笔译翻译+校审，涵盖字幕、时间轴等翻译，确保语言精准，适配视频语境，需要对项目进展持续跟踪；

2、负责搜集、整理项目相关资料，完成翻译及归档工作；定期汇报工作进度，与团队及客户保持高效沟通。

3、负责协助完成项目商务沟通，如需求对接、现场沟通等；

4、灵活响应临时翻译需求。

二、任职要求：

1、本科及以上学历，外语类、传媒类专业、有翻译工作经验优先；英 / 法 / 西语种精通（需提供语言证书，如 CATTI、专八等），笔译功底扎实，具备跨文化语境转换能力；至少1年以上翻译相关经验（视频行业翻译经验优先，有影视、广告行业背景者加分）。

2、形象端正，普通话标准，具备良好的职业素养与沟通协调能力；

3、逻辑清晰，应变能力强，可独立处理翻译事务及突发问题；

4、工作细致严谨，注重细节，校审时能精准把控语法、风格及专业术语一致性；

5、熟练使用翻译工具（如Trados等）者优先。

6、接受坐班制（办公地点：感知成都中心），合同一年一签，可长期合作优先；

7、具备高校语言类教学经验或海外留学经历者优先考虑。

三、员工福利：

1、公司福利：底薪+字数提成+餐补+社保+转正福利+生日福利+项目奖金等，不定期团队聚餐或组织活动等。

2、上班时间: 早上九点下午五点半，周末双休，节假日正常休假。