灵活兼职，远程协作，支持多项目选择
接触热门游戏/互动小说本地化，发挥语言创意
岗位职责
1.游戏翻译项目：负责游戏内文本（剧情、UI、台词等）中泰互译，确保语言风格贴合游戏世界观与玩家体验；
2.互动小说翻译项目：翻译小说剧情、对话及互动选项，保持叙事流畅性与角色人设一致性。
任职要求
1.泰语母语或双语精通，中文读写能力优秀；
2.对游戏/互动小说有兴趣者优先，可接受新手尝试（提供参考案例与术语库）；
3.细心负责，能按时交付，接受合理修改意见。
测试通过后即可合作！
欢迎对翻译充满热情的你加入！