职位详情
翻译助理
4000-6000元
北京市杏林天翻译中心
北京
1-3年
本科
07-23
工作地址

北京市海淀区牡丹园地铁站附近

职位描述
岗位职责:
1.文件预处理:去重、MT预翻译、术语优化;
2.资源分配:根据语种/领域匹配译员、分配CAT工具授权;
3.套件创建:配置项目包(TM+术语库+MT引擎+QA规则);
4.进度监控:监控译员进度,应对项目变动;
5.成本与资源管控
任职要求:
1.大学本科及以上,语言/管理/IT相关专业背景,英语四级及以上;
2.精通Trados Studio/memoQ等CAT工具及插件;
3.熟悉正则表达式、精通OFFICE办公软件;
4.同行业经验1年以上

以担保或任何理由索取财物,扣押证照,均涉嫌违法,请提高警惕

立即申请