职位描述
岗位职责:
1、专业笔译:准确翻译公司各类商业文件,包括但不限于技术文档、合同协议、市场宣传资料、商务函电等。确保译文专业、地道、符合越南本土语言习惯,无文化歧义。
2、现场/会议口译:为商务谈判、技术交流、高层会议、工厂考察、客户接待等提供高质量的交替传译服务。确保现场沟通信息传递准确、流畅高效。
3、本地化与文化适配:对产品介绍、广告文案、UI界面等进行本地化处理,确保其符合越南市场文化和用户偏好。充当文化顾问,为团队提供必要的越南社会、文化及商业习俗咨询。
4、其他类的越南翻译类工作;
5、兼文职类工作:视频营销类、客户接待类等。
任职要求:
1、精通越南语及中文,具备出色的双语互译能力。
2、本科及以上学历,翻译、越南语、国际经贸等相关专业优先。
3、1年以上商务或专业领域翻译经验优先,符合条件本科毕业生可考虑。
薪资待遇:月薪7000-8000元/月,五险一金(入职一个月内社保)、有薪年假、公费体检、节日福利、公费培训等。
以担保或任何理由索取财物,扣押证照,均涉嫌违法,请提高警惕