职位描述
岗位职责:
1.负责公司各类文件的中英互译工作,包括样册、技术图纸、协议、合同等;确保所有翻译资料的准确性、及时性与保密性,保持术语统一、表达专业。
2.负责现场口译工作,包括会议、技术讨论、客户来访、工厂参观等;
3.配合公司开展新业务员及海外新员工的培训工作,提供翻译与语言支持,确保培训内容准确传达;
4.参与新员工培训考核工作,协助评估培训效果;
5.能够持续自主学习,熟悉公司业务及产品知识,逐步具备独立授课能力,承担部分新员工培训课程;
6.其它领导安排的工作
任职要求:
1.本科及以上学历,英语、翻译或相关专业,需持有相关资格证书(如CATTI二级/一级、专业八级)
2.需要有相关翻译工作经验,能熟练使用各办公软件
3.责任心与细致:工作认真严谨,能承担压力,确保译文质量
文化敏感性:了解不同文化背景,避免因文化差异导致误解
逻辑思维:能够准确理解原文的逻辑关系,并清晰地传达
学习能力:主动学习新知识,适应不同领域的翻译需求
以担保或任何理由索取财物,扣押证照,均涉嫌违法,请提高警惕