【岗位背景】

我们是一家专注于医药领域的专业咨询公司，因业务发展需要，总务部现诚招一名具备医药背景和日语能力的综合支持专员，协助公司核心业务开展。

【岗位职责】

1. 总务综合管理：负责公司日常总务事务，保障公司运营顺畅。

2. 法规与情报整理：关注并学习国家药品监督管理局（NMPA）及相关机构发布的药品注册法规、动物实验伦理规范及政策动态。

3. 医药文档翻译：负责医药类文档的中日文互译，包括药品注册资料、实验报告、学术文献、法规文件及商务文书等，确保翻译内容的准确性与专业性。

4. 涉外商务支持：使用日语进行内外部沟通，处理日文邮件、资料翻译及口译工作；协助业务部门处理涉及外贸的单证、合同归档及进口信息追踪等事务。

5. 跨部门协作： 作为总务对接窗口，协调业务部门的需求，支持外贸流程、实验相关项目的后勤保障与执行协调。

【任职要求】

1、教育背景：本科及以上学历，药学、医学、日语等相关专业优先。

2、工作经验:：2年以上医药行业相关经验（医药企业、CRO、科研院校实验室或咨询公司优先)；了解进出口基础知识，熟悉药品注册相关法规及流程者优先。

3、语言能力：日语N1级或以上，具备日常口语沟通能力及商务邮件书写能力，有医药类文档中日文互译经验，能准确翻译专业术语及复杂句式。

4、综合素质：工作细心严谨，熟练使用Office办公软件；具备良好的沟通协调能力、学习能力和适应能力，能够快速掌握新知识、新技能；具备问题解决意识，能承受一定的工作压力；具有良好的职业道德和保密意识。

5、年龄：38岁以下。