一、招聘岗位及主要职责

招聘岗位：市场调研与贸易促进助理

主要工作内容：
· 调研中国市场与重点产业发展趋势
· 发掘潜在买家及有前景的本地合作伙伴
· 协助韩国企业开展出口推广及商务对接活动
· 参与韩中贸易与投资合作项目的策划与执行
· 撰写中韩文项目相关资料及翻译支持

二、应聘资格条件

学历及国籍要求
· 中国国籍，或具备在中国合法工作的资格
· 本科及以上学历（专业不限，经济、国际贸易、韩国语等相关专业优先）

语言与沟通能力
· 中文为母语，具备良好的书面与口头表达能力
· 具备基本韩语听说读写能力者优先（能进行日常工作交流与文件处理）
· 具备英文阅读或邮件沟通能力者将获得加分

业务相关能力
· 关注中国市场趋势并具备较强的分析理解能力
· 熟练掌握资料整理、报告撰写等基础办公技能
· 熟练使用办公软件（如Word、Excel、PPT）
· 工作认真负责，具备良好的沟通协调与执行能力

优先考虑条件
· 有政府机关、公营机构或相关组织工作经验者
· 有贸易、市场调研、进出口、客户发掘等相关经验者
· 有展会、洽谈会等商务活动支持经验者
· 对韩中交流或国际业务有浓厚兴趣者
· 熟悉微信、小红书、抖音等社交媒体平台，具备SNS营销经验者优先

三、工作条件

工作地点：中国福建省厦门市
用工形式：通过厦门外服签订正式劳动合同，含试用期，期满考核合格后转正
工作时间：周一至周五 08:30–17:30
薪资待遇：面议（根据经验与能力综合评定）
福利说明：依照中国劳动法规定缴纳五险，享有国家法定节假日及带薪年假，提供年度健康体检等相关福利。

四、提交材料及应聘方式

提交材料：
· 个人简历（中韩文各一份）
· 自我介绍信（自由格式，突出相关经验）

提交方式：
· 邮件及文件请统一命名为：“姓名_应聘KOTRA厦门代表处”格式，方便审核管理

截止时间：2025年8月21日（星期四）

五、招聘流程
资料初审 → 面试（现场或线上）→ 最终录用

六、注意事项
所有材料仅用于招聘用途，恕不退还。若发现内容不实，将取消录用资格。
若无合适人选，本单位保留不录用的权利。