岗位概述：

该岗位面向具备优秀德语能力、有志于在国际化制造环境中发展的复合型人才。职位以德语翻译为起点，深度参与公司与宝马等德系客户的项目管理、采购、商务及人力资源等多项核心业务，旨在培养熟悉高端工业领域、具备跨部门协作与项目管理能力的国际化运营管理人才。

岗位职责：

1、专业语言支持
负责技术文档、合同、邮件及会议纪要等资料的德中互译，确保术语准确、逻辑清晰；为项目会议、商务洽谈、技术交流等提供高水准口译服务，消除沟通障碍；对翻译内容进行校对与质量审核，建立术语库与翻译规范。
2、项目管理与客户协调
协助德系客户项目的全过程管理，跟踪进度、协调资源，推动项目按计划落地；作为与国际客户沟通的主要接口之一，处理需求澄清、进度反馈与问题协调；负责项目文件的整理与归档，保障信息可追溯性与合规性。
3、跨职能业务支持
协同技术、销售、采购、人力资源等部门，推动语言与文化层面的无缝协作；参与采购供应链管理、商务合同审议、国际化团队沟通等多元化业务实践；协助化解因文化或语言差异引发的误解，提升协作效率。
4、管理培训与轮岗实践
根据业务需要，阶段性参与项目管理、采购管理、商务拓展、人力资源等岗位实践；在实战中系统学习高端装备制造企业的国际化运营与管理流程。

任职资格：

1、语言能力
德语达到母语或接近母语水平（C1及以上），具备专业领域笔译与高级口译能力；英语可作为工作语言，具备基础沟通与书面表达能力；中文流利，能精准理解并表达技术及商务内容。
2、教育背景与经验
本科及以上学历，德语或有德语背景的机械工程、电气自动化、工业管理、商务类相关专业；拥有1年以上德语翻译或德企相关工作经验，具备汽车、自动化装备制造领域经验者优先；有项目管理、国际商务或跨文化协作经验者优先。
3、综合能力
具备快速学习能力、多任务处理能力及出色的跨文化沟通素养；注重细节，有责任心和团队协作意识；对汽车制造或非标自动化行业有基本了解，熟悉相关技术术语者更佳。