This category specialist role is responsible for obtaining the procurement of logistics and packaging materials across China in align with the Global / Regional category strategies. He/she need to work through established contracts for centrally sourced items and/or through the selection of suppliers for non-centrally sourced items, including supplier performance tracking, contract negotiation & documentation, provides support to cost optimization, supply chain risk management and sourcing project if needed.
该品类专员职位负责统筹中国区物流及包装材料的采购工作，确保采购活动与全球 / 区域品类战略保持一致。工作内容包括：通过已签订合同处理集中采购物料，或为非集中采购物料筛选供应商（含供应商绩效跟踪、合同谈判及文件拟定）；并按需为成本优化、供应链风险管理及采购项目提供支持。
Job Responsibilities 工作职责
• Be responsible for day-to-day category procurement operation to guarantee the supply of logistics service and packaging materials.
负责品类日常采购运营，保障物流服务及包装材料的稳定供应；
• Identify and implement most cost effective and efficient way to obtain the local items or services.
・寻找并落地高性价比的本地物料或服务采购方案；
• Set up and manage bid requests for independently sourced items. Work with internal customers to identify, understand and translate purchasing needs.
发起并管理非集中采购物料的招标工作，与内部客户协作，明确、理解并转化采购需求
• Assist local contract negotiations, contract draft and administration of contract terms, and ensure compliance with corporate policies and basic risk management guidelines.
・协助开展本地合同谈判、合同起草及条款管理，确保符合公司政策及基本风险管理要求
• Collaborate closely with Logistics operation, Production, Planning, and Quality teams to understand business needs and deliver effective procurement solutions.
；・与物流运营、生产、计划及质量团队紧密协作，理解业务需求并提供有效的采购解决方案
• Monitor and evaluate supplier performance, timely review with key stakeholders and drive continuous improvement actions.
；・监控并评估供应商绩效，及时与关键相关方复盘，推动持续改进措施
• Handle commercial disputes, quality claims, and urgent delivery issues in coordination with internal stakeholders and suppliers.
；・协同内部相关方及供应商，处理商业纠纷、质量投诉及紧急交付问题
• Ensure full compliance with Cabot’s Purchasing Ethics, Sarbanes-Oxley requirements, ISO standards, and audit regulations.
；・严格遵守卡博特采购道德规范、《萨班斯 - 奥克斯利法案》要求、ISO 标准及审计相关规定
• Support regional procurement manager in market analysis, data analytics, and strategy development for logistics and packaging categories.
；・支持区域采购经理开展物流及包装品类的市场分析、数据分析及战略制定工作
• Provide training and shares category expertise to less experienced stakeholders if needed.
；・按需为经验不足的相关方提供培训及品类专业知识分享
• Other tasks assigned by line manager
；・完成直线经理交办的其他工作。
Competencies
• Comprehensive knowledge of logistics and/or packaging markets, including cost structures, supplier landscapes, and industry trends.
・具备物流及 / 或包装市场的全面知识，包括成本结构、供应商格局及行业趋势；
• Solid understanding of procurement processes, contract fundmentals, and negotiation techniques with developing commercial acumen.
・扎实掌握采购流程、合同基础及谈判技巧，具备一定的商业敏感度；
• Good cross-functional communication skills; able to effectively coordinate internal and external stakeholders effectively in both English and Chinese.
・良好的跨部门沟通能力，能熟练运用中英文有效协调内外部相关方；
• Developed project management awareness with the ability to indepentently execture basic procurement projects and proactively contribute to KPI achievement
・具备项目管理意识，能独立执行基础采购项目，并主动为 KPI 达成贡献力量；
• Proficient in Microsoft Office (especially Excel and PowerPoint), ERP systems (e.g., SAP, JDE), and procurement tools (e.g., Coupa).
・精通微软办公软件（尤其 Excel 和 PowerPoint）、ERP 系统（如 SAP、JDE）及采购工具（如 Coupa）；
• Solid analytical and problem-solving skills; able to make rational decisions efficiently under pressure or in complex situations.
・较强的分析及问题解决能力，能在压力或复杂情况下高效做出合理决策
• Keen attention to detail with good planning and organizational capabilities; able to proritize and manage multiple tasks efficiently in a fast – paced setting.
；・注重细节，具备良好的规划及组织能力，能在快节奏环境中合理排序并高效管理多项任务
• High integrity and strong ethical standards in all procurement activities.
；・采购工作中秉持高度诚信及严格的道德准则。
Education & Experience教育背景及工作经验
• Bachelor’s degree or above in Supply Chain Management, Logistics, International Business, Engineering, or related field.
・本科及以上学历，供应链管理、物流、国际贸易、工程或相关专业
• Minimum 5 years of procurement experience in logistics or packaging, preferably in chemical or manufacturing industries.
；・至少 5 年物流或包装领域采购经验，化工或制造业背景者优先
• Fluent in both written and spoken English and Chinese; able to handle business correspondence and meetings in English.
；・中英文听说读写流利，能以英文处理商务函件及主持 / 参与会议。