岗位职责

1. 销售目标执行：根据公司整体销售计划，制定个人及所负责小组的销售目标与执行方案，通过积极开拓与维护客户，确保销售任务按时达成。

2. 客户开发与维护：主动挖掘潜在客户资源，开展客户拜访、需求沟通与商务洽谈，推动新客户合作；同时维护现有客户关系，定期跟进客户动态，处理订单执行中的问题，提升客户复购率与忠诚度。

3. 渠道管理：开发新的合作经销商等销售渠道，提升销售业绩，并配合渠道策略，协助管理区域内合作经销商，提供必要的支持（如产品培训、市场活动配合），推动经销商完成销售指标，保障渠道顺畅运作。

4. 市场信息收集：关注所负责领域的市场动态、竞品策略及客户反馈，及时整理并反馈给上级，为公司调整销售策略和产品优化提供参考。

5. 销售流程跟进：负责协助报价、合同起草与跟进签订，协调内部资源确保订单履约，跟进货款回收，确保销售流程合规高效。

Responsibilities:

1. Sales Target Execution: Develop personal/team targets and action plans; achieve goals via client acquisition/maintenance.

2. Customer Development: Identify prospects, conduct visits/negotiations, and secure new partnerships. Maintain client relationships, resolve order issues, and boost loyalty/repurchase rates.

3. Channel Management: Develop new distributors/channels; support existing partners via training/marketing aid to achieve targets and ensure operational smoothness.

4. Market Intelligence: Monitor market/competitor activities; compile and report insights for strategy optimization.

5. Sales Process: Assist in pricing/contract drafting; coordinate order fulfillment/payment collection; ensure process compliance.

任职要求

1. 学历与专业：本科及以上学历，理工科、市场营销等相关专业优先，具备工业行业基础知识者优先。

2. 工作经验：5年以上销售工作经验，熟悉销售全流程运作，有经销商资源，工业领域销售经验者优先。

3. 能力素质：具备良好的客户沟通与商务谈判能力，有较强的目标感和执行力；能快速适应市场变化，具备一定的问题解决能力和抗压性。

4. 技能要求：熟练使用Office办公软件，掌握基础的销售数据分析方法。

5. 语言能力：英语CET-4，或能进行英文商务沟通。

Requirements:

1. Education: Bachelor’s+ in engineering/marketing (industrial knowledge preferred).

2. Experience: 5+ years in sales, full-cycle operations familiarity, distributor resources, and industrial experience (preferred).

3. Skills: Client negotiation, goal-driven execution, adaptability, problem-solving, and stress management.

4. Technical Skills: Proficient in MS Office and basic sales data analysis.

5. Language: CET-4 or equivalent business English proficiency.