全职阿拉伯语-中文口笔译&项目助理｜摩洛哥EPC｜国内签约外派驻场

职位概述
服务摩洛哥工地中国团队与本地人员的日常沟通与现场协作；承担生活配套与政务手续的多语支持、劳工招聘沟通与入场协助、现场口译与HSE入场培训翻译、技术文件笔译与基础采购协同，保障信息清晰、流程顺畅与合规安全。

主要工作
日常口译与办理：就医、住宿、门禁、交通、银行/通信
双语公告与任务下达，问题记录与反馈闭环
政府/社区/警务/市政往来函件与表格翻译；节点进度跟踪
招聘协同：岗位沟通、面试安排与入场手续，现场交传
HSE入场培训与班前会口译，物资发放与流程指引
技术资料/作业指导书/安全告知笔译与审校，固化双语模板
采购协同：供应商需求/规格/交付沟通，RFQ与比价表翻译
异常（延迟/缺件/退换）准确复述与责任方推进

任职要求
阿语MSA熟练，能流畅口头沟通；中文口语阅读；愿意驻外摩洛哥；
能适应工地/窗口/现场跑动的工作节奏，具备良好情绪管理与抗压性；
基本办公能力：Word修订、Excel表格（清单/台账）、PPT简报。
能阅读法语公文或报价基本条款更优；
有工地/政务/劳务/医疗陪同口译经验；懂HSE基础术语；

薪酬福利
年薪：¥200,000–¥400,000（按能力面议）；
外派补贴：驻场津贴（按项目地标准核定，随资历与风险等级调整）；
机票/签证/境外险：公司承担（含首程/轮休往返机票、工作签证、商业医疗与意外险等）；
食宿与交通：项目地统一安排或实报实销（按公司制度执行）；
工作地点：摩洛哥项目现场（国内签约，海外驻场）