岗位职责：

1. 负责俄语与中文之间的笔译和口译工作，准确、流畅地传达信息，确保翻译内容符合目标语言的文化和语言习惯；

2. 对各类文件（如商务合同、技术文档、法律文书、宣传资料等）进行高质量的笔译，保证翻译的准确性、专业性和可读性；

3. 承担商务会议、商务谈判、陪同访问等场合的口译工作，包括交替传译和同声传译，及时准确地传达双方的意图和观点；

4. 与其他部门（如市场、销售等）密切合作，为其提供语言支持，协助解决与语言相关的问题；

5. 建立和维护专业术语库，不断积累和更新专业词汇，确保翻译术语的一致性。

任职要求

1. 俄语专业本科及以上学历，持有专业俄语八级证书者优先，或者其他权威俄语能力认证；

2. 具备流利的俄语听说读写能力，能够准确理解俄语原文，并将其流畅、自然地翻译成中文；反之，从中文到俄语的翻译也应做到语法正确、用词恰当 ，符合俄语表达习惯；

3. 有特定行业领域知识优先，如外贸、能源、机械制造、法律等，熟悉该领域专业术语和常用表达，能精准处理行业相关的文件、合同、技术资料等翻译工作；

4. 熟练使用常见的翻译软件和工具；掌握办公软件操作；

5. 有三年以上俄、英语翻译工作经验，有大型项目翻译经验者优先；

6. 能够胜任商务谈判、会议陪同、展会讲解等场合的口译工作，具备良好的听力理解、快速反应和口语表达能力；

7. 能接受单休；