职位详情
越南语翻译
5000-10000元·13薪
潍坊歌尔微电子有限公司
青岛
1-3年
大专
11-12
工作地址

歌尔微电子产业园(东门)

职位描述
岗位职责:
1. 主要负责工厂/项目现场的中越双语口译工作,搭建中方管理人员与越南一线工人的沟通桥梁,确保生产指令、操作规范、安全要求等信息100%准确传递,避免因语言偏差导致生产失误或安全隐患。

2. 实时协助解决现场突发沟通问题,如工人对工序的疑问、设备操作的反馈等,快速协调双方诉求,保障生产流程顺畅推进。

3. 辅助整理现场沟通高频词汇(如生产术语、安全用语),形成简易双语手册,方便工人快速理解基础指令,提升日常沟通效率。

4. 配合团队完成工人日常沟通相关的支持工作,如协助解释考勤制度、福利待遇等基础信息,增强工人对团队的认同感。

任职要求:
1. 学历与背景:大专及以上学历,越南语相关专业优先;有工厂现场翻译、制造业工人沟通经验,或在越南有生活/工作经历者优先录用。
2. 语言能力:
- 越南语口语流利,能精准理解并转化工人的日常表达,中文表达清晰易懂。
- 熟悉制造业基础术语(如机械操作、生产流程、安全规范等),能快速适配现场沟通场景,无需依赖额外术语查询。
3. 能力要求:具备强抗压性和应变能力,能适应工厂现场工作环境(可能涉及车间走动、噪音环境);有耐心、同理心,善于与一线工人沟通,化解潜在沟通矛盾。
4. 其他:能接受驻场需求,具备基础办公软件操作能力,可快速记录沟通要点。

以担保或任何理由索取财物,扣押证照,均涉嫌违法,请提高警惕

立即申请