职位二：涉外法律支持实习律师 (驻国内总部/可以短期出差海外)

职务描述：
1. 法律研究与信息支持：
在合伙人及资深律师指导下，进行非洲及其他目标国家/地区的法律法规、政策、案例、市场信息的系统收集、翻译、整理与分析。
为驻非洲项目律师及国内团队提供及时、准确的法律检索与研究支持。
协助建立和维护非洲法律数据库、知识库。
2. 行政与运营支持：
核心行政保障： 高效处理驻非洲律师及项目相关的各类行政事务
文件管理： 负责项目相关文件、合同、信函的整理、归档、扫描及传递。
沟通协调： 作为国内总部与驻非洲律师之间的重要联络桥梁之一，确保信息传递准确及时。协助与国内其他部门、合作律所/机构的对接。
3. 基础法律工作：
协助起草、校对、翻译基础法律文件（如函件、备忘录、简单合同初稿）。
协助整理案件材料、证据清单等。
在指导下参与部分法律咨询的辅助工作。
4. 其他支持： 完成合伙人及指导律师交办的其他与非洲项目支持相关的任务。

工作地点： 中国（律所总部所在地）
汇报对象： 指定合伙人/资深律师/海外项目负责人
招聘要求：
1. 基本资质：
中国知名法学院法学本科及以上学历（应届毕业生或毕业1-2年者优先）。
通过中国国家统一法律职业资格考试（司法考试）并取得法律职业资格证书A证者优先。 (注：如招聘应届生，可放宽为“已通过司法考试客观题，主观题成绩待出”或“承诺入职后X年内通过”)
优秀的英语能力： 大学英语六级（CET-6）优秀或同等以上水平，具备良好的英文法律文献阅读、翻译和书面表达能力。
职位吸引力：
高起点平台： 进入知名律所，深度参与前沿的涉外法律服务项目，快速了解跨境法律业务运作。
系统化培养： 在合伙人及资深律师直接指导下工作，获得宝贵的实务经验和技能培训。
职业发展通道： 表现优异者有明确的晋升路径（如转为正式律师、未来有机会外派或专注特定领域）。
国际化视野： 日常工作涉及大量国际事务，拓展全球视野。