职位描述
职位描述
1. 负责项目的韩语/日语本地化支持工作,包括文案校对、润色等工作;
2. 关注用研、社群玩家反馈,定位现有文本的问题,并提出优化方案,不断改善文本质量;
3. 负责术语表、风格指南等资产沉淀
4. 基于对海外文化、市场理解,协助项目规避舆情风险,输出并优化文化风险指南、叙事风格方向等内容;
职位要求
1. 具备韩语/日语听说读写能力,有1年以上游戏本地化经验;
2.对待工作细致认真,责任心强,有自驱力及合作精神,沟通能力强,能承受一定的工作压力;
3.了解游戏本地化流程并具备相关经验者优先,熟悉游戏开发流程者更优。
以担保或任何理由索取财物,扣押证照,均涉嫌违法,请提高警惕