岗位职责核心：

1. 文书处理：

（1）负责中英文合同、技术规范、工程图纸等专业文档的精准翻译与格式标准化；

（2）独立完成每日商务邮件的双语撰写与归档；

（3）管理系统整理合同模板等技术文件库，建立跨部门共享术语体系；

2. 全流程文档管控：

（1）编制中英文对照归档目录；

（2）制定标准化文书模板（会议纪要、进度报告等），确保全公司文档格式统一；

（3）定期核查工程档案完整性，完成年度涉外文件合规性审查；

3. 专项支持：

（1）根据管理层需求，提取外贸订单关键数据并生成可视化分析报告（中英文版）；

（2）跟踪项目履约节点，汇总报关单、质检报告等支撑文件备查；

4. 协调跨部门沟通，确保信息高效传递；
5. 处理高管交办的临时任务及涉外事务。

任职要求：
1. 学历专业：
本科及以上学历，英语专业优先，或工科专业（机械、工程、国际贸易等）且英语能力优秀；
2. 英语水平：专业八级（TEM-8）或CET-6级以上（工科背景需CET-6级或同等水平）；
3. 具备工程/外贸领域翻译经验者优先；

4. 专业能力

（1）文书处理专精：

（2）掌握外贸函件核心逻辑（索赔/索赔回复/L/C条款），可独立起草英文商务邮件；

（3）规范与合规；

（4）了解ISO文件管理标准，能根据项目编号分类存储中英文双版本档案；

（5）具备基础法律意识，可识别合同中的责任条款/支付节点/违约风险；

5. 核心素质

（1）细节把控：对数字、日期、单位换算等敏感，翻译差错率低于0.5%；

（2）效率导向：日均处理8000字以上中英互译，紧急文件2小时内交付初稿；

（3）逻辑思维：能将零散技术参数整理为结构化文档，支持管理层决策。

• 五险 + 节日福利；

• 国际化工作平台，接触高端项目资源；

• 扁平化管理，开放包容的团队氛围；

• 定期培训，清晰的职业发展路径。