职位描述
岗位职责:
1. 负责对应语种语音转写及翻译类项目的整体统筹,制定实施计划并跟踪推进,协调客户、标注团队等多方干系人,把控进度、成本与风险,实时识别生产风险并推动应对方案落地,确保项目高效交付。
2. 主导数据资源的需求沟通、评审与方案设计,制定并执行质检标准,通过抽样检查、问题复盘等严格把关数据质量;独立编写转写、翻译等资源制作规范,结合项目经验持续优化,提升生产流程效率。
3. 参与语种专业资源建设,作为语言专家解决过程中的语言特异性问题(如文化差异、歧义表述等),为团队提供专业语言支持;总结项目经验,输出可复用的标准文档。
岗位要求:
1. 本科及以上学历,东南亚语等相关专业,持有该语言等级证书(如对应语种C1及以上)优先;具备优秀的双语(目标语言+中文/英文)听说读写能力,语言功底扎实。
2. 有数据标注行业语音转写、翻译类项目管理或质检经验者优先;熟练掌握Word、Excel、PPT等办公软件,能快速掌握生产流程并推动优化。
3. 具备较强的沟通能力、项目管理能力及团队协作能力,能高效统筹多任务推进,在跨团队协作中精准传递需求与信息;逻辑性强,乐于主动思考并推进问题解决。
以担保或任何理由索取财物,扣押证照,均涉嫌违法,请提高警惕