MAIN GOAL & OBJECTIVES（主要工作目标）

• 为运营团队提供日常业务支持，协助建立、维护并提升与中方合作方及各级政府机构的关系，促进业务高效发展。具体包括：

² 提供精准的数据支持与报表部署，如运行大表、预提大表、产建报告、AFE审批流和预算滚动预测表的上线与维护。

² 优化资源配置，提升工作效率，聚焦高价值工作任务。

² 加强与政府部门及合作企业的沟通协调，确保业务合规与顺畅进行。

RESPONSIBILITIES / TASKS（岗位职责）

• 负责实施并完成各种智能报表的部署，如运行大表、预提大表、产建报告、AFE审批流和预算编制表在BI系统的上线，确保数据的准确性与及时性；

• 组织各类跨部门会议，如跨部门周会、运营管理层周会、合规手续周会等，并做好会议记录，确保信息准确传达；

• 与财务团队紧密合作，整理并提交月度运营成本数据，并实施监测项目预算执行情况，进行成本分析与控制，提出改进建议；

• 通过优化资源配置（包括协调公司内部资源及外部合同资源），提升资源利用率，实现高价值工作成果；

• 协助建立、维护并改善与中方合作方及各级政府机构的关系，促进业务合作与发展；

• 按要求提供口语及书面翻译；

• 按要求提供与运营相关的业务支持，包括准备联管会、董事会、全体员工大会及承包商大会等材料。

EDUCATION (bachelor\master or others. major…) （教育背景：本科\硕士或其他，专业）

• 石油天然气工程类本科及以上学历；或理工本科或以上学历

WORKING EXPERIENCE (years, functions…) （工作经历：年限, 职能等）

• 5年以上工作经验；

• 有上游油气行业相关工作经验者优先。

PERSONAL SKILLS (logistic, analyses, presentation, communication …)

（个人能力：管理， 分析， 表现， 交际 )

• 良好的沟通及团队协作能力，能够独立解决工作中的问题和障碍；

• 工作沉稳细心，认真负责，能够做好统计工作；

• 能够有效协调跨部门资源，推动项目进展。

REMARKS (language, IT knowledge, certificates...) （其他要求：语言，计算机，资格证书）

• 语言要求：基本的英语读写能力；

• 计算机要求：熟练掌握电脑办公软件使用。