一、岗位概述
我集团在俄罗斯开展外贸业务，业务主营第二产业，为保障项目现场与业务伙伴、当地政府机构的高效沟通，确保工作顺利开展，现诚聘一名精通中俄双语的驻俄办事处办公室综合管理岗作为核心沟通桥梁，派驻俄罗斯现场工作(大部分时间在俄罗斯哈巴罗夫斯克办公，小部分在中国河北石家庄办公)。
二、核心职责
(一)口笔译工作
1.负责项目高层管理人员与业务伙伴、政府部门、当地企业之间的各类商务谈判、会议、会谈的现场口译工作。
2.陪同项目领导参加重要社交活动，担任随行翻译。
3.翻译项目日常所需的通知、说明等文书。
(二)办公室综合管理
1.人员招聘；2.文件的起草、归档；3.组织主持相关会议、活动，并实施追踪；4.领导交代的其他事宜等
(三)沟通与协调
1.协助团队处理与当地相关部门的对外联络事宜。
2.化解因语言和文化差异引起的沟通障碍，促进双方理解与合作。
(四)文化顾问
提供必要的当地文化、习俗及商务礼仪指导，促进文化融合。
三、任职要求(硬性条件)
国籍要求:国籍不限，中国优先。
语言能力:普通话标准流利。俄语达到精通水平，具有听、说、读、写、译能力，尤其擅长口语即时翻译和商务文书笔译。
经验背景:
1.具备二年以上商务谈判、或第二产业相关领域经验优先。
2.有在俄罗斯工作或生活经验者强烈优先。
个人素质：
1.出色的沟通表达能力、应变能力和抗压能力。
2.思维敏捷，逻辑清晰，具备优秀的跨文化沟通技巧。
3.性格稳重，责任心强，具备良好的职业操守和保密意识。
4.能够适应海外工作生活
四、工作地点:俄罗斯哈巴罗夫斯克（伯力）、中国河北石家庄
五、工作性质:全职