职位详情
法律秘书
8000-9000元
上海华尊律师事务所
上海
1年以下
本科
10-22
工作地址

保利浦开金融中心-T1办公楼

职位描述
工作时间:周一至周五:9:30 -18:00(中国时区);
工作地点:浦东办公室(上海市浦东新区杨高南路99弄1号:保利浦开金融中心T1办公楼31楼,地铁2号线科技馆站);

该职位为团队秘书(Team Secretary),隶属于法律部(Legal Department),常驻上海,主要负责协助跨境法律组(Cross-Border Legal Team)在中国的行政支持与协调工作,并与境内法律组(Onshore Legal Team)保持紧密协作,确保两地团队沟通顺畅、文件管理规范、事务衔接高效。


招聘人数:1 人

一、工作内容:

1. 沟通与协调支持:作为分所负责人的日常联系人,负责与客户、合作机构及两地团队保持高效沟通,协调会议安排、资料传递及任务跟进,确保信息及时、准确、顺畅。
2. 行政与文件管理:协助处理跨境组相关文件的收发、整理与归档,跟进翻译、签署、扫描、寄送等环节,确保文档管理规范、安全。
3. 团队运作支持:协助跨境法律组及境内法律组的日常行政事务,包括会议纪要、行程安排、差旅协调等,保障团队工作高效有序。
4. 业务支持协助:根据分所负责人及律师团队的指示,协助准备项目资料、客户清单、投标文件、培训材料等,支持法律项目的前期准备与交付过程。
5. 信息与数据管理:维护客户及项目数据库,更新团队内部资料、表格及任务进度,协助跨境组进行信息整理与统计。


二、任职要求:

1.工作经验:1–3年行政、秘书或团队助理相关工作经验;
2.具备良好的中英文书面及口头沟通能力,能够进行跨文化交流与协作;
3.熟练使用各类办公软件及线上协作工具,具备良好的信息整理与文档处理能力;
4.具备较强的沟通协调能力、服务意识及保密意识;
5.细心、责任心强,具备良好的时间管理和执行能力;
6.有香港公司秘书工作、投标、法律文件管理经验者优先;
7.具备对外联络、宣传经验者优先;
8.法律、行政管理或语言相关专业背景优先。

三、职位薪资待遇:

1. 工资+日常津贴;
2. 法定带薪年休假;
3. 上海五险一金;
4. 其他福利:如奖金、旅行、生日祝福按公司政策。

四、聘用流程:

1. 办公室笔试及面试合格后;
2. 确认聘用意向书、入职体检;
3. 入职后签署劳动合同,2个月试用期。

以担保或任何理由索取财物,扣押证照,均涉嫌违法,请提高警惕

立即申请