工作概述 (JOB SUMMARY)
Responsible for Design and Development of Mold tooling and Processes to support new product development.
— 负责模具及工艺的设计与开发，支持新产品开发。
Own DFM, PFMEA to optimize designs; Realize samples; Determine optimal manufacturing concepts.
— 主导DFM（面向制造的设计）、PFMEA（过程失效模式分析），优化产品/工艺/模具设计；实现样品；确定制造方案。
Ensure molds/processes produce quality products efficiently at lowest cost.
— 确保模具/工艺能以科学成本高效生产产品。
Ensure timely project completion & transfer to manufacturing after FA approval.
— 确保项目按时完成，首件批准（FA）后完整移交生产。
Provide cost estimations for new molds/processes.
— 提供新模具/工艺的成本估算。
Work within cross-functional teams; Integrate feedback/lessons learned.
— 跨职能团队协作；整合反馈与经验教训。
Collaborate globally to improve plastic injection molding standards.
— 全球协作，更新提升注塑工艺标准。
Study/introduce new tech to maximize yield/efficiency.
— 研究/引入新技术，最大化良率与效率。
任职资格 (JOB QUALIFICATIONS)
Degree/Diploma in Mechanical/Production Engineering.
— 机械/生产工程学位或文凭。
8 years Mold design/Process/Troubleshooting experience.
— 8年以上模具设计/工艺/问题解决经验。
Strong knowledge: Tool fabrication, tool-steel, heat treating, plating/coating.
— 精通：模具制造、模具钢应用/选型、热处理、电镀/涂层。
Strong knowledge: Injection molding processes (Injection, Insert, Two-shot).
— 精通：注塑工艺（注塑、嵌件注塑、双色注塑等）。
Strong understanding: Plastic, injection machine, auxiliary equipment.
— 深入理解：塑料、注塑机、辅助设备（送料带、相机等）。
Good at Mold flow simulation/analysis.
— 擅长模流仿真分析。
Familiar with BTI 5-Step & SIM (Scientific Injection Molding).
— 熟悉BTI 5步法及科学注塑（SIM）。
Understand tolerance calculations & GD&T.
— 理解公差计算及几何尺寸与公差（GD&T）。
Good project management skill (multi-project handling).
— 良好的项目管理能力（多项目并行）。
Effective prepare/present technical knowledge in groups.
— 有效准备并展示技术知识（团队内）。
Willingness to travel (25%).
— 接受出差（25%）。
Fluent English communication (Written).
— 英语书面ok即可。
工作职责 (JOB DUTIES)
Establish DFM, PFMEA, Mold spec/design, Process/Conditioning standards; Conduct tool design.
— 建立DFM、PFMEA、模具规范/设计、工艺/调试标准；执行模具设计。
Manage projects for timely mold/process debugging to meet FA target.
— 管理项目，确保模具/工艺及时调试达标（首件）。
Provide DFM advice to enhance product design.
— 提供DFM建议优化产品设计。
Conduct mold design reviews with Eng/Op/QE.
— 组织模具设计评审（工程/运营/质量工程）。
Utilize analysis software/53P to enhance process accuracy.
— 运用分析软件/53P工艺提升工艺精度。
Approve FA inspections & process capability; Ensure approval via debugging/modification follow-up.
— 批准首件检验及过程能力；通过调试/修改跟进确保批准。
Drive tool design/build for scientific molding (Balanced runners, cavity pressure).
— 推动模具设计/制造以实现科学注塑（平衡流道、模腔压力等）。
Liaise with QA for high quality from new tools.
— 协同质量部确保新模具生产高品质产品。
Maintain system/documentation per DND MPDE Execution Matrix.
— 按DND MPDE执行矩阵维护系统/文档。
Work in cross-functional team; Participate in LEAN Product Development.
— 跨职能团队协作；参与精益产品开发。
Travel to suppliers/plants for support/project release.
— 出差至供应商/工厂提供支持/项目放行。
Collaborate globally to improve plastic molding standards.
— 全球协作提升注塑工艺标准。
Study/introduce new tech to maximize yield/efficiency.
— 研究/引入新技术最大化良率与效率。
Champion flexible manufacturing & integrate flexible platforms.
— 推动柔性制造并整合柔性平台。
Attend trade shows; Benchmark industry best practices.
— 参加行业展会；对标行业优秀实践。