一、语言能力
精通俄语,具备优秀的俄语听说读写能力,能够与俄语母语者进行流畅、准确的商务沟通,包括但不限于商务谈判、电话会议、邮件往来等场景。
- 熟悉俄语商务词汇、术语及行业惯用表达,能够精准撰写各类商务文件,如合同、报价单、商务函电等,确保语言规范、专业且无歧义,避免因语言问题产生商务纠纷。
- 具备俄语翻译能力,能够准确、迅速地将中文商务资料翻译成俄语,同时也能将俄语资料翻译成中文,以满足公司中俄商务交流中的信息传递需求,翻译内容涉及商务合同、产品说明书、市场调研报告等领域,译文质量需达到专业水平,忠实反映原文含义,并符合目标语言的表达习惯
二、商务知识与技能
1. 熟悉俄罗斯市场及商业文化,对俄罗斯的经济形势、行业动态、消费习惯、法律法规等方面有深入的研究和了解,能够为公司的市场拓展、产品定位和营销策略制定提供有力的支持和建议,助力公司在俄罗斯市场取得竞争优势。
三、跨文化沟通与团队协作
具备出色的跨文化沟通能力,能够充分理解并尊重中俄文化差异,在商务交流和合作中避免因文化冲突产生误解和障碍,善于运用跨文化沟通技巧建立良好的商务关系,促进双方合作的深入发展
- 拥有良好的团队协作精神,能够与公司内部的销售、采购、财务、物流等部门紧密配合,协同完成中俄商务项目,具备较强的沟通协调能力和问题解决能力,能够在团队中发挥积极的作用,共同推动公司业务的发展。
四、其他能力与素质
- 本科及以上学历,俄语相关专业毕业,具有1 年以上俄语商务工作经验者优先考虑;优秀应届毕业生如有丰富的实习经验和突出的语言能力及商务素养,也可破格录用。
- 熟练使用办公软件,如 Word、Excel、PowerPoint 等,能够高效完成各类商务文档的编辑、数据分析和演示汇报工作,提高工作效率和质量。
- 具备较强的学习能力和自我驱动力,能够主动关注中俄商务领域的最新政策、法规和市场动态,不断学习和更新知识结构,提升自身的专业素养和综合能力,以适应公司业务发展和市场变化的需求。
- 工作认真负责、严谨细致,具备良好的职业道德和保密意识,能够严格遵守公司的各项规章制度,保守公司的商业机密和客户信息,确保公司的利益不受损害。