职位详情
英语PE(数据工程师)
7000-12000元·13薪
新宇智慧
南京
不限
本科
06-13
工作地址

金地威新雨花创新中心南京雨花区安德门大街23号金地威新2楼

职位描述
岗位职责
  1. 负责通信技术领域文件(技术规范、用户手册等)的中英互译及校对,确保译文准确、专业、符合行业规范。
  2. 使用 SDL Trados 等工具建立并维护专业术语库,保证翻译术语的一致性与准确性。
  3. 协助编制技术文档标准化模板,优化翻译流程,提高整体翻译效率与质量。
  4. 参与数据标注工作,对通信技术相关文本、图像等数据进行标注,如标注专业术语、技术特征、场景信息等,为机器学习模型提供高质量的训练数据。
  5. 定期对标注数据进行审核与校验,确保标注数据的准确性和完整性,协助解决标注过程中出现的问题。
职位要求学历与资质
  1. 英语专业硕士或优秀本科毕业生,持有 TEM - 8(专业八级)证书。
  2. 中英文语言功底扎实,书面及口语表达精准流畅。
  3. 熟练使用 Microsoft Office 系列办公软件。
  4. 具备通信、科技领域翻译经验者优先;掌握 SDL Trados 等辅助翻译工具者优先。
职业素养
  1. 责任心强,可独立高效完成翻译及数据标注任务。
  2. 工作细致严谨,具备团队协作与抗压能力,能适应一定强度的工作节奏。

以担保或任何理由索取财物,扣押证照,均涉嫌违法,请提高警惕

立即申请