岗位职责：

1、根据公司业务发展，负责游戏翻译项目整体统筹管理工作，管理内容包括但不限于翻译任务安排与按需交付、项目预处理与术语和语料整理、质量控制与客户满意度保证等；

2、通过日常项目分析与复盘总结、学习行业标准等途径，对游戏项目的长期专业化建设和语言质量提升负责；

3、与人力部门积极合作，参与团队专兼职的招聘与选拔，不断完善团队人力配置，并通过在岗带教和培训输出等形式，活跃学习型团队氛围；

4、充分利用司内外技术工具，通过技术手段提升翻译项目质量与效率；

5、完成上级交办的其他工作。

任职要求：

1、本科及以上学历，英语、日语、韩语等相关专业，小语种专业者英语可作为工作语言者优先；

2、对翻译本地化行业有良好认知，熟悉并可独立熟练开展翻译、质控、审校等工作；

3、对游戏领域有一定的理解与兴趣，学习和总结能力强，能快速消化掌握不同领域客户的需求痛点，并相应提出解决方案；

4、工作认真，有责任心和耐心，风险意识强，客户服务意识强，拥有较强团队合作意识与领导力。

其他福利：

1、五险一金，带薪年假、婚假、产假、哺乳假等；

2、周末双休，周一至周五弹性打卡，早来早下班，晚到晚下班，避开早晚高峰；

3、年终奖、节日福利、生日礼金、结婚礼金等各类福利；

4、培训及技能提升：提供各种技能培训，考取CATTI证书公司每月提供证书补贴；

5、通勤方便，地铁孵化园站（地铁1/9/18号线均可达）出站即可到达泰达时代中心，独享三层办公室