岗位职责:

1、纠正初译稿件的漏译及理解等重大错误；

2、术语及专业表述的统一；

3、校正数据、标点、缩写等细节问题；

4、满足部分客户的特殊要求；

5、适当难度的专业稿件翻译；

6、翻译总监安排的其他翻译相关任务。

岗位要求:

1、本科或以上学历，生物、医学、化学、药学相关专业六级水平；

2、能快速熟悉医学相关专业术语及表述；

3、英文基础扎实，中文书面表达能力突出；

4、热爱翻译，具有翻译实践经验；

5、熟悉Trados、Memoq或其他CAT软件

6、人品端正，有责任心；做事耐心、细致；抗压能力强；

优秀毕业生、持有人事部二级或三级笔译证书者优先考虑。