职位描述
职位描述
德语业务助理(暖通/碳中和方向)
核心职责
1.协助CEO对接德国合作方,完成会议翻译、商务谈判及技术文件(暖通/碳中和领域)双语转换;
2.解读德国技术文档,参与暖通项目方案优化,提供碳中和相关建议(如节能技术、碳排放计算);
3.跟踪德国及欧洲碳中和政策,分析对业务的影响,支持CEO制定绿色发展战略;
4.协调中德团队推进项目落地,管理进度、风险及报告撰写;
5.处理CEO德国差旅安排、商务接待及日常行程支持。
硬性要求
1.德语精通(听说读写流利),理工科背景(暖通、能源、环境工程等优先);
2.了解暖通基础技术(如热泵、区域能源)及碳中和相关标准(如ISO 14064);
3.熟练使用Office,擅长PPT/Excel数据分析。
加分项
有德国学习/工作经历,或暖通行业实习经验;
熟悉欧洲ESG政策、碳交易机制;
持有德语证书(TestDaF等)或碳中和相关培训认证。
以担保或任何理由索取财物,扣押证照,均涉嫌违法,请提高警惕