职位描述
一、岗位信息
职位:翻译 行业领域:电气自动化
语言:西班牙语
二、岗位职责
- 负责电气自动化领域相关文件、资料的中文与西班牙语互译工作,确保翻译内容准确、专业、符合行业规范,涵盖技术文档、项目报告、合同协议等各类文件。
- 参与公司内部会议、商务洽谈等活动,提供现场口译支持,保障信息传递的准确性和及时性,促进各方有效沟通。
- 与项目团队紧密合作,理解项目需求和背景,对翻译内容进行质量控制和校对,及时解决翻译过程中出现的问题。
三、任职要求
- 语言能力:具备流利的西班牙语听说读写能力,有丰富的翻译经验,能够熟练进行两种语言之间的准确互译。
- 行业知识:对电气自动化行业有一定了解,熟悉该领域的基本概念、技术术语和业务流程,有相关行业翻译经验者优先考虑。
- 软件技能:熟练使用办公软件,如 Word、Excel、PowerPoint 等,能够高效地进行文档编辑、排版和格式处理,以提高翻译工作效率和质量。具有国内驾照,最好具备国际驾照
- 工作态度:工作认真负责,注重细节,具备良好的时间管理能力和抗压能力,能够在规定时间内高质量完成翻译任务;有较强的学习能力和团队协作精神,能够快速适应工作环境和项目要求。
四、福利待遇
- 提供具有竞争力的薪酬待遇,根据个人能力和经验面议。
- 完善的福利体系,包括但不限于社会保险、带薪年假、节日福利等。
以担保或任何理由索取财物,扣押证照,均涉嫌违法,请提高警惕