职位详情
销售助理 Sales Support(日语) (MJ000123)
1.5-1.7万·13薪
日邮物流(中国)有限公司
上海
不限
本科
07-28
工作地址

长宁来福士广场-1座8-9楼

职位描述

-Respond to inquiries from the Japan side and Japanese sales.

-Communicate and coordinate with external consulting firms.

-Conduct telemarketing activities and support sales efforts to develop new markets and client channels.

-Translate and compile various types of information and documents.

-Translate WeChat content into Japanese.

-Provide support for exhibition participation.


-回应中国国内及海外日籍销售人员的咨询

-回应与合作咨询公司之间的咨询工作

-为新客户开发进行电话营销

-各类资料的日文翻译(英译日、中译日)

-微信公众号文章的日文翻译

-展会参展时的协助工作


-中国国内および国外の日本人営業からの問い合わせ対応

-提携コンサルティング会社に対する問い合わせ対応

-新規開拓のためのテレマーケティング業務

-各種資料の日本語翻訳(英語⇒日本語、中国語⇒日本語)

-微信記事の日本語翻訳

-展示会出展でのサポート業務


Qualifications

-Bachelor’s degree required.

-Logistics Industry experience is not mandatory.

-Experience working in a Chinese and/or English-speaking environment is highly valued.

-Proficiency in Microsoft Office (PowerPoint, Excel, Word)

-Japanese: Native level or fluent

-Chinese: Conversational level or higher

-English: Preferred, especially for email communication

-Strong communication skills

-Ability to work both independently and collaboratively

-High level of learning agility

-Adaptability to new environments and tasks


-四年制大学毕业(为符合签证申请条件)

-不要求具有物流行业经验,但拥有贸易相关工作经验者优先

-有在日本或海外日资企业的工作经验

-有使用中文或英文工作环境的经验者优先

-能熟练操作Microsoft Office (PowerPoint, Excel, Word)

-日语:母语或流利水平

-中文:日常交流以上水平

-英语:能够应对邮件读写

-良好的沟通能力

-具备独立完成任务的能力及团队合作精神

-学习能力强

-适应环境能力强


-4年制大学卒業(ビザ取得要件であるため)

-物流業界の経験は必須ではありませんが、貿易業務など関連業務経験があることが好ましい

-日本での就業経験もしくは国外日系企業での就業経験があること

-中国語もしくは英語を使用しての就労経験があれば尚可

-Microsoft Office (PowerPoint, Excel, Word)の操作に問題が無いこと

-日本語:母国語もしくは流ちょうであること

-中国語:コミュニケーションレベル以上

-英語: メール読み書きに問題ないこと

-高いコミュニケーションスキル

-単独で業務を遂行できる能力とともにチームワークの能力もあること

-学習能力が高いこと

-環境適応能力が高いこと

以担保或任何理由索取财物,扣押证照,均涉嫌违法,请提高警惕

立即申请