广州天赐高新材料股份有限公司是精细化工行业的国内上市电解液龙头企业,于2014年在深交所挂牌上市(天赐材料002709),总部位于广州市黄埔区,目前在国内员工超过7000人,拥有江西九江、湖北宜昌、江苏常州、南通、广东江门、清远等二十余家子公司、基地。欢迎您的关注和投递。
岗位职责
1. 负责美国休斯顿工厂建设全流程工程类口译,涵盖现场沟通、技术交底、会议等场景,确保中外双方沟通无偏差。
2. 协助完成工程相关书面资料双语互译,保证内容准确、专业、及时。
3. 协调中外团队日常对接,陪同中方团队长期派驻休斯顿出差,提供全方位口译支持。
4. 整理归档翻译资料,更新工程专业词汇库,配合完成部门相关辅助工作。
任职要求
1. 本科及以上,英语/翻译相关专业,持专八或雅思7.5+/托福100+同等证书,有工程类专业背景优先。
2. 中英双向口译流畅、发音标准,能精准掌握工程专业术语,书面翻译扎实,适配现场各类沟通场景。
3. 必备1年及以上工程口译经验,有海外工程、工厂建设相关口译经验、熟悉工程流程者优先。
4. 可接受海外出差