岗位职责1.负责公司各类技术文档、商务文件的中日互译,确保译文准确、专业,无歧义。2.承担中日双方技术交流、商务洽谈的现场口译工作,保障沟通顺畅高效。3.协助技术团队与日方合作方对接,跟进项目技术细节,解决沟通中的专业问题。4.整理和归档翻译资料,维护公司翻译术语库,提升翻译标准化水平。
任职要求1.日语能力达到 N1 级或同等水平,具备扎实的日语笔译、口译功底,中文表达流畅。2.具备工程学相关专业背景(如机械工程、电子工程等),熟悉工程领域专业术语。3.有日本留学、工作或长期驻留履历,熟悉日本文化及商务礼仪的优先。4.工作严谨细致,责任心强,能承受一定的工作压力,具备良好的团队协作精神。