岗位描述:
1.负责与驻华使馆、国际组织及相关机构的日常沟通协调,维护良好合作关系。
2.承担商会国际会议、商务洽谈、培训等场合的英、法语交替传译工作,确保语言表达准确、流畅、正式。
3.负责涉外文书、函电、宣传材料等的笔译与审校工作。
4.协助组织国际会议与活动,涵盖筹备、协调、执行及后续跟进全流程。
5.处理部门日常行政与外事支持工作,包括文档管理、信息整理与报送。
6.支持部门在外事接待、国际交流合作中的各项事务性工作。
7.工作地点:北京朝阳门外大街。
任职要求:
1.英语、法语、国际关系、国际贸易、外交学等相关专业本科及以上学历。
2.英语、法语口语流利,笔译功底扎实,能独立承担正式场合交替传译与文件翻译工作。
3.具备优秀的跨文化沟通、协调及服务意识,能妥善处理与外方的各类联络事务。
4.具备良好的行政事务处理能力,熟悉会议组织、文件管理等工作流程。
5.中英文书面表达能力突出,可独立撰写及翻译商务文书。
6.具备较强的团队合作精神和学习适应能力,能承受工作压力,适应不定期出差。
7.熟练使用 Office 办公软件,具备基本图文编辑与多媒体处理能力者优先。
8.具有外事、翻译、国际组织或涉外企业相关工作经历者优先。
9.工作态度积极主动,具备高度的责任心,能够主动承担工作任务并高效完成。
10.具备全局思维,能够从整体角度思考问题,确保工作与团队目标及商会战略方向保持一致。