矿山 俄语翻译 俄罗斯矿山驻场  
  1.2-1.4万
成都 本科
四川省建筑机械化工程公司
任职条件
1.学历要求,原则上为市场营销、土木工程、俄语翻译等相关专业本科及以上学历。
2.熟悉国际工程类菲迪克 FIDIC 条款与应用,及国际工程物资设备出口贸易与国际物流等。
3.拥有俄语4级及以上证书、精通俄语的听、说、读、写、口译、笔译,及从事建筑业行业专职、兼职翻译且有海外项目工作经历3年以上,或累计翻译量20万字以上者优先。
4.对待工作严谨仔细、认真负责,具备较强的责任感和良好的服务意识。
5.认同企业文化,具有良好的团队精神,执行力强,具有良好的语言组织能力和内外沟通协调能力。
6.应聘者业绩及能力突出者,可适当放宽部分任职条件。
岗位职责
1.建立项目信息跟踪渠道,挖掘项目信息来源;协助项目经济性和风险性评估。
2.配合项目商务往来,协助项目处理好所在地外部公共关系,负责客户日常关系的维护,挖掘潜在客户。
3.配合中亚片区新项目拓展,市场调研与投标工作,及合同谈判、签订与交底工作。
4.负责翻译内容包括但不限于项目施工方案、合同、资料、函件、会务、档案、履约评价等工作。
5.负责会议、商务沟通、日常对接等口译笔译工作。
6.考察调研目标项目地区外部环境、设备、材料、人文环境等。
7.负责进口物资清关工作,办理清关手续,制作免税批文办理等协助材料部门相关工作。
8.完成领导交办的其他工作。
以担保或任何理由索取财物,扣押证照,均涉嫌违法,请提高警惕