岗位职责
1、创建并完善海外市场技术文档体系建设，负责产品说明书、认证资料等的本地化翻译编撰工作，同时管理多语言版本，确保文档的准确性与时效性。
2、建立技术文档翻译质量管控流程，维护术语库与翻译知识库，提升翻译质量与效率。
3、搭建海外资料共享平台，促进国际业务信息流通，提升跨境业务协作效率，保障各部门间资料的高效共享与利用。
任职要求
1、本科及以上学历，英语、电气工程、机械工程、信息技术等相关专业优先。
2、3年以上技术文档编写、本地化翻译或跨国项目资料管理经验，有电气/电力设备行业背景者优先，有海外项目经验者优先。
3、熟练掌握英语，具备出色的中英互译能力，熟悉其他外语者优先。
4、熟悉文档管理流程与工具，具备搭建资料共享平台的经验。
5、具备优秀的沟通协调能力，能够与不同部门、不同文化背景的团队成员有效沟通合作。
6、工作严谨细致，责任心强，能适应多任务并行与跨国时区协作。
7、具备良好的学习能力和问题解决能力，能够迅速适应新环境和新任务。